yuumari.com コンタクト (CONTACT)

ウェブマスターに連絡する (Contact for Admin)

サイトの記事に関する評価/意見/感想/叱咤/激励/ねこ/他伝えたいことなど、メッセージをお待ちしております。

We are waiting for messages such as evaluation / opinion / comment / encouragement / etc... about the articles of this site.

お手数ですが必要事項を入力のうえ、送信ボタンを押してください。

Please enter necessary information and submit.

また、ツール(API)のバグや仕様変更などお気づきのことがあれば報告おねがいします。

And, please report bugs in our tools and specification changes etc.

返信(希望の場合)は、近日中にウェブマスターから(あなたの)記載のメールアドレス宛てに行います。

If you need to reply, webmaster will send to ur mail-address soon.

メールアドレスが記載されない場合、こちら にて管理人からの返信が投稿されます。

If ur address is not listed, a reply from Admin will be posted on the link above.

(投稿は約 1 週間ほどで削除されます。お早めに。)

(Admin's post will be deleted in about a week.)

コンタクトフォーム (Contact Form)

伝えたいこと (Type of Inquiry)

💀 バグレポート(バグじゃないほとんど要望みたいなもの)やリクエストのたぐいは現在受け付けていません。

Any bug reports (almost like requests, not bugs) and requests are currently unacceptable.

🔌 返信希望の場合はかならずメールアドレスを含めてください。

If need to reply, please provide your email address.