DONATE

last update:

おしらせ (Information)

このセクションでは、寄付に関する重要なおしらせを掲載しています。寄付をしていただくまえにかならず目を通していただくようお願いしています。

This section contains important informations about donations. We ask you to read it before donation.

寄付の準備をする (Before donation)

現在 PayPal のようなオンライン決済サービスを使った個人間の送金(寄付)は日本の法律により可能ではない*みたい*なので、わたしたちは寄付を受け取ることができません。

We are unable to receive donations through online payment services such as "PayPal" as it is not currently possible under Japanese law to transfer money between individuals (donations).

仮想通貨()も同様に受け取れません。(ごめんなさい。)

We are also unable to receive any crypt currency.

それでもなお、わたしたちの今後の活動を応援したいというかたは寄付していただくことができます。あなたのサポートに感謝します。🎀

If you would still like to support our future work, you can donate for us. we appreciate your great supports.

寄付をする (How to donate)

現在、わたしたちに寄付していただけるただひとつの方法は Amazonギフト券(Eメールタイプ) を送信することです。

Only way you can currently donate to us is to send "Amazon Gift Cards (E-mail type) [Amazon.co.jp]" to us.

つまり、日本[Amazon.co.jp]のサイトを利用するためにはアカウント登録が必須です。

You will need to register for a [Amazon.co.jp] account.

通常の寄付をしていただく場合、金額についてはご自由に設定していただいて構いません。

If you would like to make a general donation, you can set the amount as you wish.

宛先(送り先)のメールアドレスは こちら に表記のウェブマスターのメールアドレスで受け付けています。

You can send it to the webmaster's email address in above link.

特典を得る (Donators' benefits)

👑 特典を希望する方には、 BypasserExtension および マニュアルコール などで使える APIキー (*1) を進呈しています。

We'll provide the API key (*1) to use with Bypasser, Extension and Manual Calling.

金額に合わせたプランを用意していますので、下記リストをご覧ください。(将来変更される可能性があります。)

We have some plans for donators, check the list below out. (our plans below might change in the future.)






Rev. 20210528

Beginner
$1/mon
[ $5/half-year ]
2 queries per 1min.
* not recommended for use with our App (Extension).
* you cannot get for more than half-year.
Developper
$10/mon
[ $50/half-year ]
2 queries per 1sec.
* ideal for advanced individual usage.
Bastet
N/A
[ lifetime ]
no-limited for queries.
* no restrictions whatsoever.
* contact us for the price.

* $1 を日本円で 100円 と換算させていただきます。

* $1 = 100 JPY(yen)

* 「Beginner」プランはフレキシブルです。例えば、金額に合わせてクエリー数を増やすなどに対応できます。

* The "Beginner" plan is flexible. Ex, you can increase the number of queries to match the amount of money.

* 「Beginner」プランは半年を超える日数の要求に答えられません。

* you cannot get the key of the "Beginner" plan for more than half-year.

* 利用制限の無い「Bastet」プランに興味がある方は、あらたにお問い合わせください。

* If you are interested in the "Bastet" plan with no restriction, please contact us.



注意事項 (Note)

寄付をされる前に、上記内容(金額などの情報)は変更されている場合がありますので常に最新の情報(このページ)を確認してください。

Before a donation, always check the latest information (this page) as the above amounts are subject to change.

Amazon.co.jp が発行する「Gift Cards (E-mail type)」は返金されませんので、購入の前に熟考してください。

"Gift Cards (E-mail type)" issued by Amazon.co.jp are non-refundable, so please think carefully before purchasing.

特典(APIキー)は、サービスへの対価ではないことに留意願います。

Please note that the key (benefits) is not compensation for our service.

特典(APIキー)は、個人向けに配布させていただきます。複数人が利用する広域のアプリケーションなどにはご使用いただけません。例えば、バイパサーと同じ機能のものに使用・公開はできません。

The key (benefits) will be distributed to individuals. It cannot be used for wide-area applications used by multiple people. Ex, it cannot be used or published for the same as our Bypasser APP.

わたしたちのサイトの一部を利用できる権利のみです。目標達成を保証するものでは決してありませんし、わたしたちはいかなる保障もいたしません。

Please note that you have only the right to use a portion of our site. it is not guaranteed that you will achieve your goals, and we make no guarantees whatsoever.

メンテナンスなどの理由でサイトが利用できない場合は、一般の利用者と同様にアクセスできなくなります。

If the site is unavailable for maintenance or other reasons, you will not be able to access the site in the same way as general users.

過剰なアクセスやサーバーに負担がかかる行為があった場合、個別に制限をかける場合があります。

Individual restrictions may be imposed in the event of excessive access or activities that place a burden on the server.

APIキーの共有などの不正や、わたしたちのポリシーにそぐわない利用者は、特典(APIキー)を含めわたしたちのサイトを利用するすべての権利を失います。(ISPが利用するIPの範囲すべてにおよぶかもしれませんので注意してください。)

API key sharing, or users who do not conform to our policies, will lose the key (benefits) and all rights to use our site. (Please note that this may extend to the entire range of IPs used by users' ISP.)

利用規約プライバシーポリシー もあわせてご覧ください。

Please also see our Terms and Policies.